在單子殺了阿豹派去強暴語燕的手下而入獄后，眾人的生活都有了改變。
語燕為了讓自己不再是于皓的包袱，努力擺脫過去嬌弱的形象，讓自己變成一個“大姐頭”。于皓雖然不喜歡語燕的改變，卻又無法阻止她。語燕不愿讓于皓自己曾遭強暴，因此更難說服他自己為何要改變。于是，兩人之間漸漸出現(xiàn)隔閡與歧見。
另一方面，由于于皓鋒芒太露，鷹幫幫主雄哥想要挫挫他的銳氣，設計讓他和其他幫派起沖突，竟令于皓在黑白兩道都面臨危機。這時，臥底警察阿烈又潛到于皓的身邊，和他成為好友，一步步探聽幫中大小事務、想要一舉殲滅鷹幫。
正在于皓和語燕之間關系緊張，又不知情的引狼入室時，從小帶于皓長大的老警察～輝叔～得知了于皓被人檢舉的消息，可能會列管治平對象。輝叔苦口婆心勸于皓暫時離開黑幫，避避風頭，否則一但入獄、至少四年青春就此喪失。
阿奇、紅豆…甚至連雄哥都贊成于皓暫時隱退，但真正令他決定這么做...
